尻高人形

毎年11月23日、定期公演が行われている。幕末の頃、名古屋の人形浄瑠璃の一派「豊松流」4代目の豊松伝三が村人に人形の遣い方を教え、道具を残していったのがはじまりとされる。一人で演じるので複雑な動作ができないが、差し金という補助器を用いて三人遣いの動きに近づけようと工夫し、別名「差金人形」とも呼ばれる。

座名は錦松会。国選択・県指定重要無形民俗文化財。

Shittakaningyou (Japanese Puppet Theater)

Regular performances are being held annually on November 23rd. This doll was gifted by Toyomatsu Denzo from Nagoya at the end of the Edo period and can be manipulated by a single person. The performance is accompanied by a three-stringed traditional Japanese musical instrument known as a shamisen.
A single person is able to do the work of three by manipulating the doll with the use of metal rods called Sashigane, for this reason many people call the dolls “Sashigane dolls”.
Performance troupe name: Kinshoukai.
This performance has been designated as an important intangible Folk Cultural Property by the Japanese government.

尻高人偶

尻高人偶的定期公演在每年11月23日举行。在幕府时代末期，名古屋的人偶表演“净琉璃”中有一个叫做“丰松流”的派别，这个派别的第四代传人丰松传三曾造访过高山村，教给村民们人偶的操纵方法，并留下了道具。尻高人偶由此起源。对于木偶的操纵，虽然光靠一个人无法展现复杂的动作，但表演者借助直角尺达到了好像三人在操作的动作效果，也因此尻高人偶又被称作“直角尺人偶”。